سلطة عامة造句
造句与例句
手机版
- (د) نتيجة امتثال لتدابير إلزامية فرضتها سلطة عامة مختصة؛
由于遵守相关公共主管部门规定的强制措施而造成的。 - `٢` بالنظر في توافق أي إجراء تتخذه سلطة عامة مع إعﻻن حالة الطوارئ؛
审查公共当局采取的措施是否符合宣布的紧急状态； - 35- المحكمة الدستورية هي سلطة عامة مستقلة عن السلطتين التشريعية والتنفيذية.
《宪法》法院是一个公共机构，它独立于立法和行政机关。 - وتقوم كل سلطة عامة تتلقى اتهامات بانتهاك هذا القانون بإحالتها إلى أمين المظالم.
凡是被指控违反该法的公共机构都交由希腊监察专员处理。 - لا يمكن أبداً التذرع بأمر يصدره رئيس أو سلطة عامة كمبرر للتعذيب.
.绝不能以上级或公共当局的命令作为施行酷刑的正当理由。 - ويُزعم أنه لم يقدم أي أمر أو أي قرار آخر صادر عن سلطة عامة يؤيد اﻻعتقال.
也没有出示政府当局的任何其他决定来确认这次逮捕。 - ومن الأفضل إقامة مؤسسة أو سلطة عامة لحماية حقوق الإنسان بدلا من كيان محدد.
最好有一个机构或总的权威而不是一个特定的实体保护人权。 - وعلاوة على ذلك، يجوز لأيِّ سلطة عامة أن تلغي، على سبيل العقوبة الإدارية، الترخيص الممنوح لشخص اعتباري.
此外，作为一项行政制裁, 公共机关可撤销法人的执照。 - وحسبما ادﱡعي، لم يتم إبراز مذكرة إلقاء قبض أو أي أمر آخر صادر عن سلطة عامة لدعم إلقاء القبض.
据称逮捕时没有出示公共当局的逮捕证或任何其他证件。 - ويزعم أنه لم يقدم أي أمر أو قرار آخر صادر عن سلطة عامة يؤيد اﻻعتقال.
据称逮捕时没有出示逮捕证或政府当局的任何其他决定来确认逮捕。 - (د) حق الفرد في أن يلقى معاملة متكافئة من جانب أي سلطة عامة لدى ممارستها لمهامها؛
(d) 个人在任何公共当局行使其职能过程中获得平等待遇的权利； - (د) حق الفرد في المساواة في المعاملة من أي سلطة عامة في ممارستها لأي مهام.
(d) 个人在公共当局行使任何职能过程中享有获得平等待遇的权利； - والمحكمة لها سلطة عامة لوضع تدابير مؤقتة بموجب الفقرة 1 من المادة 290 من الاتفاقية.
根据《公约》第290条第1款，法庭拥有规定临时措施的一般权利。 - تتضمن رشادة الحكم وجود سلطة عامة حازمة مسؤولة عن التوزيع العادل والمعاملة المنصفة للمستعملين.
善政意味着存在一个坚定的公共当局，负责公平分配水和平等对待用户。 - وتخول الفقرة 4 من المادة 19 كل فرد انتهكت أي سلطة عامة حقوقه الحق في اللجوء إلى المحاكم.
第19条第4款允许凡权利受到公共权力机构侵犯者可向法院起诉。 - وعلى مستوى القانون المحلي، تتسم العلاقة بين الدولة والفرد الذي يمارس سلطة عامة بخصائص مختلفة.
在国内法中，国家与行使政府权力要素的主体之间可以有各种形式的联系。 - 144- الموظفون المكلفون بإنفاذ الأحكام هم المهنيون الذين يمنحهم القانون سلطة عامة للتصرف في إطار عملية الإنفاذ.
执行人员为法律赋予其在执法过程中采取行动之公共权力的专业人员。 - 18-1 للمكتب المركزي للمدفوعات أن يقبل الودائع، بأية عملة، من السلطة المالية المركزية أو أية سلطة عامة أخرى.
1 中央支付处可接受中央财政局或任何其它公共当局的任何货币存款。 - ولم تقدم له القوات التي اعتقلته أي أمر بإلقاء القبض عليه ولا أي قرار آخر صادر عن أي سلطة عامة أخرى.
执行逮捕的公安人员未出示任何逮捕证或国家机关的其他决定。 - على أنها أضافت أن كل سلطة عامة ملزمة بمقتضى قانون المساواة بين الجنسين بالعمل على تحقيق هذا الهدف.
不过，根据《两性平等法》，每个公共当局都必须努力实现这个目标。
如何用سلطة عامة造句，用سلطة عامة造句，用سلطة عامة造句和سلطة عامة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。